introduction
Anniversaires
La Commission de sélection de livres de jeunesse, qui rassemble des bibliothécaires et autres spécialistes du livre a 25 ans ! C’est à partir de la « biennale du livre de jeunesse », à Mons, que s’est construit ce groupe de travail. La « Commission jeunesse », coordonnée aujourd’hui par le Service général des Lettres et du Livre, explore l’ensemble de la production francophone. Chaque automne, elle propose une sélection commentée, généraliste ou axée sur un thème particulier. Citons, dans les plus récentes, les filles et les garçons, le dialogue interculturel, l’avoir et l’être. Chaque publication témoigne aussi une attention portée aux auteurs et illustrateurs de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Pour ces 25 ans, Les « incontournables 2014-2016 » proposent un palmarès de titres qui, depuis 1991, ont marqué les esprits de cette Commission, à laquelle on souhaite « bonne route »...
Autre anniversaire, les 10 ans de la valorisation de la littérature de jeunesse dans le budget de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Sa partie la plus visible est l'attribution de bourses aux auteurs et illustrateurs et l’octroi d’un « Grand Prix triennal de Littérature de Jeunesse » . La dernière lauréate en date, Anne Brouillard, est le sujet d’une exposition qui poursuit son itinérance en Wallonie et à Bruxelles. La lauréate est aussi célébrée en cette fin 2016 par un numéro spécial de LIBBYLIT, la revue de l’association IBBY-Belgique francophone, dont nous encourageons bien évidemment la lecture. Les détails sont accessibles via les liens proposés dans cette lettre d’information
Bruno Merckx
----
Belle fêtes de fin d’année, retrouvez nos programmes et nos coordonnées en fin de lettre d’information
Cécile, Isabelle, Karine, Laurence, Nadine, Silvie, Christian, Bruno |
|
|
prix et concours
|
|
|
Concours la Petite FureurUn concours et une sélection de la Fédération Wallonie-Bruxelles pour promouvoir la lecture chez les enfants de 3 à 13 ans et mettre en valeur les auteurs et illustrateurs de Wallonie et de Bruxelles.
Ce concours est organisé en collaboration avec Le Wolf dans le cadre de l'opération la "Fureur de Lire".
Lancement du concours dès le 1er septembre 2016 - Participation jusqu'au 1er mars 2017
ATTENTION : Tous les chèques "Petite Fureur" ont été distribués.
La sélection 2016 est disponible sur les sites www.litteraturedejeunesse.be, www.fureurdelire.be et www.lewolf.be
pour en savoir plus >>> |
|
|
Prix reçus par nos auteurs, illustrateurs, traducteursPrix de la SCAM 2016 :
Prix de la traduction : Anne Cohen-Beucher
pour en savoir plus >>> |
|
|
|
Foires et salons
|
|
|
Foire du Livre de BruxellesLa prochaine édition de la Foire du Livre de Bruxelles se tiendra du 9 au 13 mars 2017.
Le Service général des Lettres et du Livre sera présent sur le stand de l'Administration générale de la Culture.
Il vous proposera des rencontres, des conférences et des séances de dédicaces avec des auteurs et illustrateurs de Wallonie et de Bruxelles et bien d'autres activités.
L'exposition Sur les traces de Thomas Lavachery sera présentée au public.
Le vendredi 10 mars aura lieu la formation La littérature dans l’enseignement fondamental : quels enjeux pédagogiques ? qui alternera présentation d’outils, partages d’expertises, ateliers, réflexion. La formation est reconnue par l’IFC !
De plus amples renseignements vous parviendront via nos actualités dans le courant du mois de février
pour en savoir plus >>> |
|
|
Salon international de TaipeiLa prochaine édition du Salon international de Taipei aura lieu du 8 au 13 février 2017. Des auteurs/illustrateurs y sont invités. Des éditeurs jeunesse belges seront présents pour y vendre les ouvrages de leur catalogue, que ce soit sur le stand collectif belge ou sur leur propre stand .
pour en savoir plus >>> |
|
|
Marché de la poésie jeunesse (4e édition)Le marché de la poésie jeunesse de Tinqueux (France) se tiendra du 9 au 12 février 2017.
Parmi les auteurs-illustrateurs invités, nous retrouvons Rascal , Benoît Jacques et Laurence Vielle
pour en savoir plus >>> |
|
|
|
Parutions
|
|
|
Dans la revue "Lectures"
"Lectures", la revue des bibliothèques publiques, propose :
|
|
Portraits d'auteurs, d'illustrateurs et d'éditeurs de Wallonie et de BruxellesDécouvrez dans le n°198 (novembre-décembre 2016) le portrait de Fanny Deschamps par Isabelle Decuyper.
pour en savoir plus >>> |
|
|
Des études sur la littérature de jeunesse et des comptes-rendusDans le n°198 (novembre-décembre 2016) retrouvez les articles suivants :
Les trésors de Sendak par Michel Defourny
Atak, un illustrateur pour tous les âges par Daniel Delbrassine
pour en savoir plus >>> |
|
|
Dans la revue "Le carnet et les instants"
|
|
Des études sur la littérature de jeunesse Panorama d'une littérature pour adolescents par Fanny Deschamps
pour en savoir plus >>> |
|
|
|
enseignement
|
|
|
Accueil d'un auteur-illustrateur dans l'enseignement fondamentalL’opération «Auteurs-Illustrateurs en classe» est accessible à l’enseignement maternel et primaire.
Vous êtes enseignant dans le fondamental ? Vous souhaitez faire découvrir un auteur ou un illustrateur belge ? Vous aimeriez faire évoluer les représentations de lecture et d’écriture de vos élèves ? Recevez, dans votre classe, un auteur ou un illustrateur. Ces rencontres sont des moments privilégiés de réflexion et de partage autour du livre, de la lecture, de la Vie.
Des questions, des demandes... une seule adresse de contact : auteurs.enseignementfondamental@cfwb.be
Après accord, le Service général des Lettres et du Livre prend en charge le défraiement de l’invité et ses frais de déplacement.
pour en savoir plus >>> |
|
|
Accueil d'un auteur dans l'enseignement secondaire et supérieurL'opération «Ecrivains en classe» vous permet d'inviter un poète, un romancier ou un auteur de théâtre dans votre classe via l'adresse christian.libens@cfwb.be
Après accord, le Service général des Lettres et du Livre prend en charge le défraiement de l’invité et ses frais de déplacement.
pour en savoir plus >>> |
|
|
Accueil d'un auteur-illustrateur dans l'enseignement supérieurLes équipes pédagogiques de l'enseignement supérieur peuvent introduire leurs projets via l'adresse accueil.auteurs.jeunesse@cfwb.be
Ce programme est aussi accessible, sous conditions, aux étudiants en cours de stage.
pour en savoir plus >>> |
|
|
|
Bourses
|
|
|
Bourses d'auteurs et d'illustrateurs
L’initiative s’adresse à tous les auteurs et illustrateurs de niveau professionnel issus de la Fédération Wallonie-Bruxelles, qui ont déjà l’expérience de la publication à compte d’éditeur. Ces artistes ont l’opportunité d’introduire une candidature accompagnée d’un projet de création.
Prochaines échéances pour la remise des projets de l'année 2017
30 janvier, 30 avril, 30 août 2017 qui sera également l'échéance 2017 pour la bourse de congé sabbatique.
Il est demandé aux candidats de joindre systématiquement une copie numérique de leur dossier.
Découvrez également les projets soutenus et qui ont été publiés.
pour en savoir plus >>>
|
|
Bourse d'aide au projet en langue régionale endogène
Depuis 2013, le Service des Langues régionales endogènes, en collaboration avec le secteur Littérature de Jeunesse, propose une bourse d'« Aide au projet en langue régionale endogène », dotée de 3.500 €
La bourse a été attribuée en 2015 au projet de calendrier perpétuel Au long des jours et des saisons, déposé par Emilie Seron. Sur chaque planche de cet album encore inédit figure un haïku, créé en wallon carolorégien par Jean-Luc Fauconnier et adapté en français par Werner Lambersy.
Prochain appel à projets : 30 septembre 2017
pour en savoir plus >>>
|
|
... Viennent d'être publiés
|
|
| La grande forêt La grande forêt / Anne Brouillard (Pastel, l'école des loisirs, 2016) - bourse d'aide à la création 2006 |
|
|
|
Expositions
|
|
|
Expositions du Service général des Lettres et du Livre
|
|
Des expositions d'originaux
Des expositions d'originaux d'illustrateurs sont disponibles gratuitement. Leur circulation est assurée par le Service général des Lettres et du Livre.
pour en savoir plus >>>
|
|
Anne BrouillardLe pays de Killiok : à quoi rêve Anne Brouillard ?
Cette exposition consacrée à la lauréate du Grand Prix Triennal de Littérature de Jeunesse 2015-2018 circule dans les bibliothèques, les centres culturels et les écoles.
pour en savoir plus >>> |
|
|
Thomas LavacherySur les traces de Thomas Lavachery
Dès à présent, le SGLL propose à l'itinérance cette exposition créée par le Wolf. Elle peut être empruntée par les bibliothèques, les centres culturels et les écoles qui en font la demande.
pour en savoir plus >>> |
|
|
Le petit monde de Mario RamosCette exposition consacrée à Mario Ramos termine son itinérance en avril 2017. Si vous ne l'avez pas encore vue, n'hésitez pas à vous rendre dans les derniers sites qui la recevront d'ici-là.
pour en savoir plus >>> |
|
|
Expositions autour de sélections de livres
Des expositions de livres réalisées à partir de sélections générales ou thématiques sont disponibles gratuitement.
pour en savoir plus >>>
|
|
Les incontournables 2014-2016Vous pouvez la découvrir sous forme d'une publication mais aussi emprunter gratuitement l'exposition de livres auprès des bibliothèques participantes.
pour en savoir plus >>> |
|
|
Expositions d'illustrateurs de Wallonie et de Bruxelles
|
|
Là où la forêt fait un bruit de merUne exposition d'Anne Herbauts
L’occasion de découvrir l’univers poétique de cette auteure mise à l’honneur par la commune de Watermael-Boitsfort depuis 2015.
Du 12 octobre 2016 au 8 janvier 2017
pour en savoir plus >>> |
|
|
GRRR ! l'ours dans tous ses états... et dans la littérature jeunesseUne exposition à laquelle participent des illustrateurs de livres de jeunesse tels que Claude K. Dubois, Jean-Luc Englebert, Gaëtan Evrard, Louis Joos, Rascal, Stibane, Gabrielle Vincent, Marie Wabbes...
du 14 octobre 2016 au 29 janvier 2017
au Centre d'Art de Rouge-Cloître
pour en savoir plus >>> |
|
|
Sortie de joueurUne exposition création de Sophie Daxhelet
Un voyage dans les coulisses du livre-hommage à New-York et au Douanier Rousseau.
Cette exposition est itinérante, conçue pour voyager, plus particulièrement dans les bibliothèques.
Ludique et interactive (jeu de l'oie "Parcours dans New-York", puzzles, jeu de cartes "Cherche et trouve"), elle a été pensée pour les enfants. Des ateliers artistiques sont proposés en appoint à cette exposition, notamment une séance de pose chez la peintre, avec les déguisements des personnages.
pour en savoir plus >>> |
|
|
... et d'autres toujours en circulation
|
|
|
lire aux tout-petits
|
|
|
 |
Ouvrir un livre avec Bébé quel plaisir !La Fureur de lire, c’est l’occasion de rappeler que la lecture c’est un super pouvoir. Celui de voyager, se transformer, devenir ce que l’on n’est pas, découvrir le monde, tenter de comprendre ce qui nous entoure, mettre des mots sur des sentiments, des émotions... Lire ce n’est pas que pour les plus grands, entrer dans une histoire c’est possible quand elle est racontée, quand les images sont explicitées. Et c’est un cadeau à offrir dès le plus jeune âge.
Dans ce cadre, la Fureur de lire a développé en 2015 une collaboration avec l’ONE autour d’un fascicule Ouvrir un livre avec Bébé quel plaisir et du livre Super pouvoir. Le fascicule invite les adultes à mettre des livres entre les mains des très jeunes enfants et à parcourir avec eux les images, les histoires qu’ils contiennent. Le livre Super pouvoir a été conçu et illustré par Jean Maubille pour les tout-petits.
Une histoire où le livre, comme «Doudou», permet à «Bébé» de vivre des aventures et de vaincre ses peurs.
pour en savoir plus >>> |
|
|
|
Divers
|
|
|
| répertoire Le Répertoire des auteurs et illustrateurs de livres pour l'enfance et la jeunesse
49 auteurs, 26 illustrateurs et 61 auteurs et illustrateurs y présentent toute la diversité de leur talent.
Le répertoire est accompagné d'articles présentant la littérature de jeunesse dans ses multiples facettes : albums, romans pour adolescents, écriture théâtrale, patrimoine littéraire.
pour en savoir plus >>> |
|
|
| incontournables 2014-2016 Les Incontournables 2014-2016 (2016)
Une sélection de 275 livres de jeunesse issus de la production de 65 éditeurs de langue française.
pour en savoir plus >>> |
|
|
Critiques d'ouvragesUn groupe de professionnels du livre (bibliothécaires, libraires, enseignants et autres spécialistes) réalise la critique des parutions récentes des auteurs, illustrateurs, traducteurs et éditeurs de Wallonie et de Bruxelles.
pour en savoir plus >>> |
|
|
Libbylit - Hors-série : Anne BrouillardLa revue Libbylit consacre un numéro hors-série à Anne Brouillard, lauréate du Grand Prix triennal de Littérature de jeunesse 2015.
Ce numéro est vendu au prix de 5 € auprès de la section belge-francophone de l'IBBY.
pour en savoir plus >>> |
|
|
Rencontres d'auteurs & ateliers gratuits au Wolf pour les écoles en discrimination positiveLe WOLF propose aux classes de primaire et de secondaire des écoles de la Fédération Wallonie-Bruxelles bénéficiaires de l'encadrement différencié, de participer, GRATUITEMENT, à un programme de rencontres d'auteurs et d'ateliers dédiés à la littérature de jeunesse.
pour en savoir plus >>> |
|
|
MOOC en littérature de jeunesseDans le courant du mois de février 2017 s'ouvrira l'inscription à un MOOC (Massive Open Online Course) sur la littérature de jeunesse, organisé par l'Université de Liège en collaboration avec la Haute Ecole Charlemagne. Il s'intitule Il était une fois la littérature de jeunesse.
pour en savoir plus >>> |
|
|
Du livre au jeu, du jeu au livreUne exposition des Ateliers du texte et de l'Image à la Bibliothèque Ulysse Capitaine
du 7 novembre au 24 février 2017
pour en savoir plus >>> |
|
|
Animer une exposition de littérature de jeunesseA partir de l'exposition d'Anne Brouillard, lauréate du Grand Prix triennal de Littérature de jeunesse, la CCR (Coopération Culturelle Régionale de l'arrondissement de Liège) organise une formation destinée aux professionnels du livre et de l'enfance en partenariat avec Les Ateliers du Texte et de l'Image asbl et la Bibliothèque centrale de la Province de Liège .
pour en savoir plus >>> |
|
|
Lancement du Prix de l'Eau Noire jeunesseLe Centre culturel Christian Colle de Couvin lance un concours littéraire dédié au jeune public. Il invite les élèves de 4e, 5e et 6e secondaires de tous horizons à s'essayer à l'écriture du conte.
pour en savoir plus >>> |
|
|
BELA et ABDIL
BELA, la bibliothèque en ligne des auteurs belges francophones a fait peau neuve.
Des milliers de fiches d’auteurs sont accessibles, ainsi qu’un magazine, des actualités…
Informations et contacts via www.bela.be
ABDIL. Auteurs de la bande dessinée et de l’illustration réunis en asbl.
Le milieu des auteurs de bande dessinée et les illustrateurs s’organisent
en se dotant d'une association professionnelle.
Toutes les informations sur www.abdil.be
|
|
... et du côté du numérique
|
|
Dans "Lettres numériques" |
|
|
Du neuf chez CotCotCot éditionsMa Mamie en Poévie de François David et Elis Wilk
Un livre numérique interactif qui aborde les thèmes de la vieillesse, de la maladie d’Alzheimer, des relations grand-parent / enfant.
pour en savoir plus >>> |
|
|
Vos contacts :
Coordination générale, soutien aux auteurs et illustrateurs et éditeurs, grand prix triennal bruno.merckx@cfwb.be
Lettre d’information et site internet, critiques, promotion en foires et salons, concours Petite Fureur, karine.magis@cfwb.be
Sélections généralistes et thématiques de livres de Jeunesse, portraits d’auteurs et d’éditeurs, site internet, isabelle.decuyper@cfwb.be
Fureur de lire, plaquettes illustrées, concours Petite Fureur, laurence.ghigny@cfwb.be
Promotion internationale en foires et salons, Foire du Livre de Bruxelles, silvie.philippart@cfwb.be
Ecrivains en classe dans l'enseignement secondaire et dans le supérieur, christian.libens@cfwb.be
Accueillir un auteur-illustrateur dans l'enseignement fondamental : cecile.jacquet@cfwb.be
Direction Service général des Lettres et du Livre, nadine.vanwelkenhuyzen@cfwb.be
Promotion de la littérature de jeunesse en langues régionales : alix.dassargues@cfwb.be
Plan Lecture : Laurent Moosen, plan.lecture@cfwb.be
Lire en prison : diane-sophie.couteau@cfwb.be
|
|
|
|
