Fédération Wallonie-Bruxelles
Lettre d'information du service de la littérature de jeunesse
Service de la littérature de jeunesse
Eté 2017 - n°22
introduction

Ce début de saison est marqué par le lancement des appels aux projets de promotion de la lecture dans le cadre de l’opération Fureur de Lire, à la mi-octobre 2017.  Ils encouragent les initiatives de terrain dans les secteurs de la Culture, de l’Enseignement et de la Petite enfance. Ils permettent, par exemple, d’organiser l’invitation d’un auteur ou d’un illustrateur. N’hésitez pas à consulter l’appel via les liens qui sont proposés dans cette lettre.  Pour les projets candidats à un soutien financier (max 1.250€), l’échéance est proche, c'est le 30  juin 2017.

L’été, nombreux sont celles et ceux qui partent « sur la route ». Tel est aussi le titre de la nouvelle sélection thématique de livres de Jeunesse proposée par la Commission de sélection, dont il convient de saluer la qualité du travail réalisé. Les livres présentés abordent tant la question du voyage de loisirs, d’étude ou de ressourcement que celui des déplacements de nécessité, liés à l’exil et à la migration. Une dualité parfaitement synthétisée par l’auteur Max de Radiguès dans l’illustration de la couverture. Cette sélection tombe aussi bien à propos, l’année où les journées du patrimoine en Wallonie (9 -10 septembre) mettront en valeur anciennes routes et vieux chemins.

Mentionnons enfin le lancement du concours Petite fureur 2017-18. La sélection des 12 titres à partir desquels les enfants de 3 à 13 ans sont invités à exercer leur créativité est publiée. Elle est aussi à découvrir via cette lettre, avec bien d’autres informations.

Bonnes lectures estivales ! 

Bruno Merckx

événements

La Fureur de lire

La Fureur de lire se déroulera du 11/10 au 15/10/2017

Le thème de la Fureur de lire 2017 : Des histoires à construire

Si vous souhaitez remettre un dossier de demande d’aide financière dans le cadre des appels à projets les dates à ne pas manquer sont : 

le 30/06/2017 (appel à projets Plan Lecture),

le 29/09/2017 (appel à projets Fonds Victor).

Si vous souhaitez faire partie du programme de la Fureur de lire et recevoir le matériel promotionnel de l’opération, merci de vous inscrire pour le 28/07/2017 via un  formulaire.

pour en savoir plus >>>

prix et concours

Concours la Petite Fureur

Un concours et une sélection de la Fédération Wallonie-Bruxelles pour promouvoir la lecture chez les enfants de 3 à 13 ans et mettre en valeur les auteurs et illustrateurs de Wallonie et de Bruxelles. 

Ce concours est organisé en collaboration avec Le Wolf dans le cadre de l'opération la "Fureur de Lire".

Lancement du concours dès le 1er septembre 2017 - Participation jusqu'au 1er mars 2018.

La sélection 2017 est disponible sur les sites www.litteraturedejeunesse.be, www.fureurdelire.be et www.lewolf.be

pour en savoir plus >>> 

Prix reçus par nos auteurs, illustrateurs, traducteurs

Thierry Robberecht - Prix des Incorruptibles 2017 pour Memo 657 paru chez Mijade

pour en savoir plus >>>

Parutions
Sur la route

Sur la route  est le titre d’une publication qui comprend 190 titres d’ouvrages de littérature de jeunesse ; une sélection réalisée par la Commission jeunesse de la FWB et éditée par la Fédération Wallonie-Bruxelles.   

Elle évoque des itinéraires mais aussi des migrations… Sujet d’actualité qui a toute son utilité et une vraie valeur ajoutée. Depuis toujours, chacun est confronté aux questions de migrations (routes historiques, maritimes, routes de l’esclavage). La publication est enrichie de plusieurs articles

Dans la revue "Lectures.Cultures"

Lectures.Cultures s'adresse à un public professionnel composé de bibliothécaires, d'animateurs et de directeurs de centres culturels, de travailleurs du centre de prêt de matériel de Naninne et de médiathécaires ou médiateurs à PointCulture.

La revue se consacre aux secteurs qui ont comme point commun le service direct aux public des collectivités territoriales.

Portraits d'auteurs, d'illustrateurs et d'éditeurs de Wallonie et de Bruxelles

Découvrez dans le n°3  (mai-juin 2017) le portrait de Mélanie Roland  par Isabelle Decuyper.

pour en savoir plus >>>

Des études sur la littérature de jeunesse et des comptes-rendus

Dans le n°(mai-juin 2017) retrouvez les articles suivants :

Serge Bloch et l'art du trait : du dessin de presse à Max et Lili, d' Ubu roi à la Bible par Michel Defourny

Quand l'histoire nourrit la fiction par Maggy Rayet

pour en savoir plus >>>

Du côté du théâtre "jeune public"

Dans le n°3 (mai-juin 2017) :

Des "chatouilles" qui ne font plus rire du tout  par Laurence Bertels

pour en savoir plus >>>

enseignement

Accueil d'un auteur-illustrateur dans l'enseignement fondamental

L’opération «Auteurs-Illustrateurs en classe» est accessible à l’enseignement maternel et primaire

Vous êtes enseignant dans le fondamental ?  Vous souhaitez faire découvrir un auteur ou un illustrateur belge ? Vous aimeriez faire évoluer les représentations de lecture et d’écriture de vos élèves ? Recevez, dans votre classe, un auteur ou un illustrateur.  Ces rencontres sont des moments privilégiés de réflexion et de partage autour du livre, de la lecture, de la Vie. 

Des questions, des demandes... une seule adresse de contact : auteurs.enseignementfondamental@cfwb.be  

Après accord, le Service général des Lettres et du Livre prend en charge le défraiement de l’invité et ses frais de déplacement.

pour en savoir plus >>>

Accueil d'un auteur dans l'enseignement secondaire et supérieur

L'opération «Ecrivains en classe» vous permet d'inviter un poète, un romancier ou un auteur de théâtre dans votre classe via l'adresse christian.libens@cfwb.be

Après accord, le Service général des Lettres et du Livre prend en charge le défraiement de l’invité et ses frais de déplacement.

pour en savoir plus >>>

Accueil d'un auteur-illustrateur dans l'enseignement supérieur

Les équipes pédagogiques de l'enseignement supérieur peuvent introduire leurs projets via l'adresse accueil.auteurs.jeunesse@cfwb.be

Ce programme est aussi accessible, sous conditions, aux étudiants en cours de stage.

pour en savoir plus >>>

Foires et salons

Salon Education de Charleroi

Nous serons à nouveau présents au Salon Education - Espace Livre de jeunesse qui se tiendra à Charleroi du 18 au 22 octobre 2017. Conférences, rencontres et autres activités seront programmées.

De plus amples informations vous serons communiquées dans la prochaine lettre d'informations à l'automne.

pour en savoir plus >>>

Bourses

Bourses d'auteurs et d'illustrateurs

L’initiative s’adresse à tous les auteurs et illustrateurs de niveau professionnel issus de la Fédération Wallonie-Bruxelles, qui ont déjà l’expérience de la publication à compte d’éditeur. Ces artistes ont l’opportunité d’introduire une candidature accompagnée d’un projet de création.

Prochaines échéances pour la remise des projets de l'année 2017 

30 août 2017 qui sera également l'échéance 2017 pour la bourse de congé sabbatique.

Il est demandé aux candidats de joindre systématiquement une copie numérique de leur dossier.

Découvrez également les projets soutenus et qui ont été publiés.

pour en savoir plus >>>

Bourse d'aide au projet en langue régionale endogène

Depuis 2013, le Service des langues régionales endogènes, en collaboration avec le secteur Littérature de Jeunesse, propose une bourse d'aide au projet en langue régionale endogène. Étant donné le nombre restreint de candidatures reçues en 2016, la bourse de littérature de jeunesse en langue régionale a été relancée en 2017 pour un montant de 5.000€ à partager entre l’auteur et l’illustrateur.

La dernière bourse a été attribuée en 2015 au projet de calendrier perpétuel Au long des jours et des saisons, déposé par Emilie Seron. Sur chaque planche de cet album encore inédit figure un haïku, créé en wallon carolorégien par Jean-Luc Fauconnier et adapté en français par Werner Lambersy.

Prochaine échéance de l’appel à projets : 15 décembre 2017

pour en savoir plus >>>

Expositions

Expositions du Service général des Lettres et du Livre

Des expositions d'originaux

Des expositions d'originaux d'illustrateurs sont disponibles gratuitement. Leur circulation est assurée par le Service général des Lettres et du Livre.

pour en savoir plus >>>

Anne Brouillard

Le pays de Killiok : à quoi rêve Anne Brouillard ?

Cette exposition consacrée à la lauréate du Grand Prix Triennal de Littérature de Jeunesse 2015-2018 circule dans les bibliothèques, les centres culturels et les écoles.

pour en savoir plus >>>

Thomas Lavachery

Sur les traces de Thomas Lavachery

Le SGLL propose à l'itinérance cette exposition créée par le Wolf. Elle peut être empruntée par les bibliothèques, les centres culturels et les écoles qui en font la demande.

3 figurines en papier mâché (présentées sur des socles en plexi) et 6 agrandissements d'illustrations ont rejoint les 25 originaux présents initialement dans l'exposition.

L'exposition sera présentée cet été à la librairie Wallonie-Bruxelles à Paris dans le cadre de Partir en Livre.

pour en savoir plus >>>

Expositions autour de sélections de livres

Des expositions de livres réalisées à partir de sélections générales ou thématiques sont disponibles gratuitement.

pour en savoir plus >>>

Sur la route

Une sélection de 190 livres de jeunesse qui mettent l'accent sur le thème de la route, du voyage, de l'exil, des migrations... 

pour en savoir plus >>>

Les incontournables 2014-2016

Vous pouvez la découvrir sous forme d'une publication mais aussi emprunter gratuitement l'exposition de livres auprès des bibliothèques participantes.

pour en savoir plus >>>

Expositions d'illustrateurs de Wallonie et de Bruxelles

Sortie de joueur

Une exposition création de Sophie Daxhelet

Un voyage dans les coulisses du livre-hommage à New-York et au Douanier Rousseau.

Cette exposition est itinérante, conçue pour voyager, plus particulièrement dans les bibliothèques.
Ludique et interactive (jeu de l'oie "Parcours dans New-York", puzzles, jeu de cartes "Cherche et trouve"), elle a été pensée pour les enfants. Des ateliers artistiques sont proposés en appoint à cette exposition, notamment une séance de pose chez la peintre, avec les déguisements des personnages.

pour en savoir plus >>>

La collection Vonpischmeyer à Binche

Dans le cadre de la Biennale ARTour 2017,  une exposition d'Olivier Goka

La collection Vonpischmeyer est une « vraie-fausse » collection réalisée par un explorateur et collecteur imaginaire – Vonpischmeyer –  et dont les objets sont assemblés par un véritable artiste – Olivier Goka. 

Musée international du Carnaval et du Masque à Binche

du 24 juin au 10 septembre 2017

pour en savoir plus >>>

L'orchestre

Une exposition de Chloé Perarnau au Musée de poche (Paris)

du 21 juin au 21 juillet 2017

pour en savoir plus >>>

... et d'autres toujours en circulation

Centre Culturel Les Chiroux de Liège

Le Centre culturel "Les Chiroux" de Liège propose à l'itinérance des expositions d'illustrateurs :

José ParrondoAnne HerbautsMichel Van Zeveren

pour en savoir plus >>>

CLJBxls

Plusieurs expositions sont également disponibles au Centre de Littérature de Jeunesse de Bruxelles.

catalogue des expositions

pour en savoir plus >>>

Divers

Nos outils

Critiques d'ouvrages

Un groupe de professionnels du livre (bibliothécaires, libraires, enseignants et autres spécialistes) réalise la critique des parutions récentes des auteurs, illustrateurs, traducteurs et éditeurs de Wallonie et de Bruxelles.

pour en savoir plus >>>

incontournables 2014-2016

Les Incontournables 2014-2016 (2016)

Une sélection de 275 livres de jeunesse issus de la production de 65 éditeurs de langue française.

pour en savoir plus >>>

répertoire

Le Répertoire des auteurs et illustrateurs de livres pour l'enfance et la jeunesse

49 auteurs, 26 illustrateurs et 61 auteurs et illustrateurs y présentent toute la diversité de leur talent.
Le répertoire est accompagné d'articles présentant la littérature de jeunesse dans ses  multiples facettes : albums, romans pour adolescents, écriture théâtrale, patrimoine littéraire.

pour en savoir plus >>>

nos sélections

Et nos autres sélections thématiques

pour en savoir plus >>>

Lire dans les parcs

Du 1er juillet au 31 août... on lit dans les parcs, en Wallonie et à Bruxelles !

Les vacances d’été, c'est le temps de la détente... et un livre : quoi de mieux pour passer un bon moment ?

Soucieuses de votre bien être, les bibliothèques publiques déplacent leurs livres vers divers lieux publics durant tout l'été.

Prix Bernard Versele 2017

Les lauréats du Prix Versele 2017 sont enfin connus.

Et déjà la sélection 2018

pour en savoir plus >>>

Appel à projet Laure Nobels

Dans le cadre de ce concours, la Fondation Laure Nobels finance la publication et la promotion, après sélection par un jury, d’un roman ou d’un recueil de nouvelles, écrit par un jeune de 15-19 ans (les années impaires) ou un jeune de 20-24 ans (les années paires).

La date limite de remise des manuscrits est le 31 juillet de chaque année. Le prix est remis à la Foire du Livre de l’année qui suit.

pour en savoir plus >>>

Bibliothèque de Kosice

L'asbl Carrefour des langues romanes, soutenue par notre service via des dons de livres, poursuit ses collaborations avec l'Europe de l'Est.
Un exemple : la bibliothèque jeunesse de la ville de Kosice compte actuellement près de 600 titres en français.

pour en savoir plus >>>

... et du côté du numérique

Vos contacts :

Coordination générale, soutien aux auteurs et illustrateurs et éditeurs, grand prix triennal bruno.merckx@cfwb.be

Lettre d’information et site internet, critiques, promotion en foires et salons, concours Petite Fureur, karine.magis@cfwb.be

Sélections généralistes et thématiques de livres de Jeunesse, portraits d’auteurs et d’éditeurs, site internet,  isabelle.decuyper@cfwb.be

Fureur de lire, plaquettes illustrées, concours Petite Fureur, laurence.ghigny@cfwb.be

Promotion internationale en foires et salons, Foire du Livre de Bruxelles, silvie.philippart@cfwb.be

Ecrivains en classe dans l'enseignement secondaire et dans le supérieur, christian.libens@cfwb.be

Accueillir un auteur-illustrateur dans l'enseignement fondamental : cecile.jacquet@cfwb.be

Direction Service général des Lettres et du Livre, nadine.vanwelkenhuyzen@cfwb.be

Promotion de la littérature de jeunesse en langues régionales : alix.dassargues@cfwb.be

Plan Lecture : Laurent Moosen, plan.lecture@cfwb.be

Lire en prison : diane-sophie.couteau@cfwb.be

 

 

 

www.litteraturedejeunesse.cfwb.be