Fédération Wallonie-Bruxelles
Lettre d'information du service de la littérature de jeunesse
Service de la littérature de jeunesse
Lettre d'information n°38
Hiver 2020
L'actualité du secteur

Pour la 2e année consécutive, le prix de la Première œuvre en littérature de jeunesse a été décerné par la ministre de la Culture. Le Jury chargé de départager les productions récentes a retenu « Le grand débordement » de la namuroise Sandra Edinger (Winioux éditions). Cette lettre vous permettra d’approcher ce travail très original, auquel une exposition itinérante sera bientôt consacrée. Félicitations à la lauréate !

Issue de la réforme des instances d’avis culturelles, la nouvelle « Commission des Écritures et du Livre » s’est officiellement réunie le 4 décembre. A partir de la 2e quinzaine de janvier 2021, cette Commission s’organisera en plusieurs sessions de travail, dont une sera consacrée à la littérature de jeunesse. Provisoirement, le système actuel des bourses reste opérationnel : les conditions de l’appel aux candidatures qui se clôture ce 30 janvier 2021 restent d’application.

Cet automne 2020, une belle diversité de publications ont été éditées par la Fédération Wallonie-Bruxelles : des outils de découverte littéraire mais aussi des créations originales. Suivez les liens proposés par cette lettre d’information, fructueuses lectures !

B.M.


Tout l'équipe vous souhaite ses meilleurs vœux pour 2021

Bruno, Cécile, Isabelle, Karine, Laurence, Marc, Stéphanie D., Stéphanie M., Violaine

 

 

Séparateur Prix et concours
Concours la Petite Fureur

La sélection 2020 est disponible sur les sites de la FWB : www.litteraturedejeunesse.be, www.fureurdelire.be  et du Wolf : www.lewolf.be

Qu'est-ce que la Petite Fureur ?

La Petite Fureur est à la fois un concours et une sélection de la Fédération Wallonie-Bruxelles pour promouvoir la lecture chez les enfants de 3 à 13 ans et mettre en valeur les auteurs et illustrateurs de Wallonie et de Bruxelles. 

Ce concours est organisé en collaboration avec Le Wolf dans le cadre de l'opération la "Fureur de Lire".

Inscriptions en ligne - Participation jusqu'au 1er mars 2021.

N'hésitez pas à demander vos chèques lire auprès de lapetitefureur@cfwb.be. Une soixantaine de chèques sont encore disponibles actuellement.

Toutes les informations pratiques sont disponibles sur les sites www.litteraturedejeunesse.bewww.fureurdelire.be et www.lewolf.be

pour en savoir plus >>>

Prix reçus par nos auteurs, illustrateurs, traducteurs

Prix Première oeuvre en Littérature de jeunesse

En 2020, Sandra Edinger a été choisie comme lauréate du prix avec son livre Le grand débordement paru chez Winioux en 2019.

pour en savoir plus >>>

Bernadette Gervais

L'ABC de la nature paru aux Éditions Les Grandes Personnes en 2020 a reçu la Pépite d'Or du Salon du Livre et de la Presse jeunesse de Montreuil

Le communiqué de presse de l'éditrice

pour en savoir plus >>>

 

 

Carl Norac

Carl Norac remporte le prix du public dans la catégorie jeunesse du Grand prix du Livre audio 2020 pour Monsieur Mozart, lu par François Morel et illustré par Marie Dorléans. Le livre est publié chez Didier jeunesse en 2019

pour en savoir plus >>>

lire aux tout-petits

Ouvrir un livre avec Bébé quel plaisir !

Coucou ! de Nathalie Paulhiac le nouvel album offert aux nouveau-nés et à leurs parents en collaboration avec l’ONE et avec la coordination éditoriale d’À pas de loups dans le cadre de la Fureur de lire et du Plan Lecture.

L’album inspiré par la comptine « Un petit lapin s’est caché dans le jardin » succède au livre « Bon… » de Jeanne Ashbé.

Découvrir l’album et écouter la lecture chantée de Coucou !.

pour en savoir plus >>>

Plus de place

Toujours dans le cadre de la Fureur de lire et du Plan Lecture, l’album Plus de place ! de Loïc Gaume est offert aux élèves de première maternelle et à leur instituteur.trice avec la médiation des bibliothèques publiques.

Un podcast (à partir de la minute 21)

pour en savoir plus >>>

Evènements

La Fureur de Lire 2021

La Fureur de lire 2021 - du 13 au 17/10/2021

« Lectures et enchantements »

Pour mettre à l’honneur les livres qui marquent, transforment leurs lecteurs, rendent le monde plus compréhensible, poétique, émouvant et  attrayant. Les livres qui enchantent et ré-enchantent.

Inscrire une activité entre le 13 et le 17 octobre 2021 pour faire partie des organisateurs Fureur de lire et recevoir le matériel promotionnel de l’opération  (Inscriptions jusqu’au 1er septembre 2021 dernière limite).

Déposer un appel à projet dans le cadre de la Fureur de lire et du Plan lecture et bénéficier d’une aide financière de 1.250 € maximum après sélection (Dépôt des dossiers  jusqu’au 28 mai 2021).

pour en savoir plus >>>

brochure des plaquettes

La Fureur de lire s’invite en classe avec des plaquettes d’auteurs et d’autrices pour tous les types et niveaux d’enseignement.

La présente brochure reprend l'ensemble des plaquettes éditées par la FWB disponibles en format papier et/ou en pdf avec, pour chaque titre, un résumé, le public visé, etc.

pour en savoir plus >>>

3 nouveaux carnets péda 2020

Les deux plaquettes Fureur de lire Le gardien du cimetière de Jean Ray et  L’œil d’émeraude d’Henri Vernes ainsi que  la publication Pour Maria poème de Marcel Broodthaers illustré par Pascal Lemaître, publié durant la Fureur de lire 2020, sont désormais accompagnés de fascicules d’exploitation à destination des enseignants du secondaire. Ces fascicules sont téléchargeables et disponibles en version papier sur simple demande.

pour en savoir plus >>>

La langue française en fête 2021

Grâce au succès rencontré l’an passé, « Le livret des 10 mots », Dis-moi dix mots qui (ne) manquent pas d’air !, renouvelle sa réalisation sous forme de « bandes dessinées ». Chaque mot est illustré par deux planches de bande dessinée conçues avec beaucoup d’imagination par un panel d’auteurs et d’autrices de toute la Francophonie.

Le travail de coordination éditorial mené par les membres de Forgeries, Romane Armand et Éléonore Scardoni, est splendide. À leur côté, deux auteurs belges  talentueux les ont accompagnées pour illustrer nos deux mots : Abdel de Bruxelles s’est laissé porter par «buller» et Mathieu Burniat a rebondi autour de «chambre à air».
 
Pour la première fois cette année, un carnet ludopédagogique, réalisé par le Réseau Canopé, vous est également proposé. Lien de téléchargement
 
Ce livret a été réalisé par le réseau Opale (Organismes francophones de politique et d’aménagement linguistiques).
N’hésitez pas à y jeter un œil !

pour en savoir plus >>>

Les ateliers de création linguistique de la Direction de la langue française

La plume au bout de la langue

Dès janvier les intervenant.e.s de nos ateliers linguistiques visant à permettre aux élèves et apprenant.e.s de s’approprier la langue de manière ludique et créative par l’écriture ou l’oralité pourront se rendre dans les classes. Les dossiers de demande d’intervention peuvent d’ores et déjà être envoyés.

Pour toute information complémentaire, n’hésitez pas à visiter le site : www.languefrancaise.cfwb.be
Contact : pedagogie.languefrancaise@cfwb.be

pour en savoir plus >>>

Foires et salons

Foire du Livre de Bruxelles

La Foire du Livre de Bruxelles se réinvente !

Vendredi 26 février 2021

Colloque « Lire et faire lire ! – 6-12 ans » - « Des lecteurs singuliers pour des livres pluriels »

Conférences et ateliers pour une approche réflexive, pratique et participative de la lecture et des 6-12 ans.

Les conférences de Thomas Lavachery et Jannique Koeks seront mises en ligne et librement accessibles à partir du 22 février sur www.objectifplumes.be, www.litteraturedejeunesse.be, www.cljbxl.be, www.flb.be

Les ateliers, limités à 15 personnes, se font uniquement sur inscription et auront lieu le vendredi 26 février. Une session sera proposée le matin et une autre l’après-midi. Date limite d’inscription : 12 février 2021 !
Journée valorisée dans le parcours de formations des enseignants et des bibliothécaires

pour en savoir plus >>>

La Foire du Livre maintient ses rencontres professionnelles. Programme entièrement en ligne pendant la semaine du 22 au 26 février 2021.

 

 

 

séparateur Parutions
Les Incontournables 2018-2020

La publication Les Incontournables présente une sélection de 238 ouvrages en langue française dans la production 2018-2020 de 63 éditeurs jeunesse. Les catégories concernent les « tout-petits » jusqu’aux « jeunes adultes ». Ce travail a été réalisé par la Commission de sélection de livres de jeunesse composée d’une vingtaine de professionnels spécialisés du secteur jeunesse. 

Elle est disponible gratuitement sur demande et téléchargeable  sur le site www.litteraturedejeunesse.be.

pour en savoir plus >>>

Dans la revue "Lectures.Cultures"

Lectures.Cultures s'adresse à un public professionnel composé de bibliothécaires, d'animateurs et de directeurs de centres culturels, de travailleurs du centre de prêt de matériel de Naninne et de médiathécaires ou médiateurs à PointCulture.

La revue se consacre aux secteurs qui ont comme point commun le service direct au public des collectivités territoriales.

Portraits d'auteurs, d'illustrateurs et d'éditeurs de Wallonie et de Bruxelles

Portraits d'auteurs, d'illustrateurs et d'éditeurs de Wallonie et de Bruxelles

LC n°20

Découvrez dans le n°20 (novembre-décembre 2020) le portrait de Marie-Aline Bawin par Isabelle Decuyper.

pour en savoir plus >>>

LC n°21

Découvrez dans le n°21 (janvier-février 2021) le portrait de Sara Gréselle par Isabelle Decuyper.

pour en savoir plus >>>

Des études sur la littérature de jeunesse et des comptes rendus

Des études sur la littérature de jeunesse et des comptes rendus

LC n°20

Dans le n°20 (novembre-décembre 2020) retrouvez les articles suivants :

Léopold Chauveau et ses monstres par Michel Defourny

Corps, sexe, amour... par Daniel Delbrassine

pour en savoir plus >>>

LC n°21

Dans le n°21 (janvier-février 2021) retrouvez les articles suivants :

Le jardin d'Abdul Gasazi et ses mystères par Michel Defourny

Ceux qui ont dit non, chez Actes sud junior par Maggy Rayet

pour en savoir plus >>>

Du côté du théâtre "jeune public"

Du côté du théâtre "jeune public"

LC 20

Dans le n°20 (novembre-décembre 2020) :

Des livres, des livres, "Dé-livres et nous... par Laurence Bertels

pour en savoir plus >>>

LC n°21

Dans le n°21 (janvier-février 2021) :

Lettres, rêves et désillusions d'artistes par Laurence Bertels

pour en savoir plus >>>

séparateur Bourses

Bourses d'auteurs et d'illustrateurs

L’initiative s’adresse à tous les auteurs et illustrateurs de niveau professionnel issus de la Fédération Wallonie-Bruxelles, qui ont déjà l’expérience de la publication à compte d’éditeur. Ces artistes ont l’opportunité d’introduire une candidature accompagnée d’un projet de création.

Prochaine échéance pour la remise des projets de l'année 2021 : 30 janvier.

Il est demandé aux candidats de joindre systématiquement une copie numérique de leur dossier.

Découvrez également les projets soutenus et qui ont été publiés.

pour en savoir plus >>>

... Viennent d'être publiés ou vont l'être très prochainement

Gaya Wisniewski

Papa, écoute-moi ! de Gaya Wisniewski paru aux Éditions MeMo en 2020 - bourse aide au projet 2019

Vincent Mathy

Le lion de Vincent Mathy (illustrations) et Henri Meunier (texte) à paraître chez Albin Michel début janvier 2021 - bourse congé sabbatique 2018

Sara Gréselle

Bastien, ours de la nuit de Sara Gréselle (texte de Ludovic Flamant) à paraître chez Versant Sud jeunesse début janvier 2021 - bourse découverte 2019

 

 

Philippe de Kemmeter

Où vas-tu Myrtille ? de Philippe de Kemmeter à paraître chez Alice jeunesse début janvier 2021 - bourse aide au projet 2020

 

 

Séparateur Enseignement

Accueil d'un auteur, illustrateur, traducteur dans les classes

Tout au long de l'année scolaire, n'hésitez pas, mesdames et messieurs les enseignant.e.s, à nous contacter dans le cadre de l'activité "auteurs en classe" (fondamental et secondaire) et "accueil auteur-illustrateur" (dans le supérieur).

pour en savoir plus >>>

NOUVEAUTE : Rebonds

NOUVEAUTE : Rebonds

Rebonds. Une sélection de livres pour ados, des fiches pour accompagner la découverte...

pour en savoir plus >>>

Bédéiste en classe

La possibilité est également donnée aux enseignant.e.s d'inviter un.e bédéiste dans leur classe (tous niveaux confondus).

Contact : bedeistes.en.classe(at)cfwb.be

pour en savoir plus >>>

NOUVEAUTE : Prêt de malles pédagogiques

NOUVEAUTE : Prêt de malles pédagogiques

Dès le mois de janvier 21, Bédéistes en classe lance un prêt de malles pédagogiques à destination des enseignants et de leurs élèves. Chaque malle sera composée d’une quinzaine d’albums de bandes dessinées, identiques ou non, ainsi que d’un dossier pédagogique facilitant leur approche.

Plus d’infos : bedeistes.en.classe@cfwb.be

Séparateur Expositions

Expositions du Service général des Lettres et du Livre

Des expositions d'originaux

Des expositions d'originaux d'illustrateurs sont disponibles gratuitement. Leur circulation est assurée par le Service général des Lettres et du Livre.

pour en savoir plus >>>

NOUVEAUTE : Exposition de Sandra Edinger

Une exposition consacrée à Sandra Edinger (lauréate du Prix première œuvre 2020 en littérature de jeunesse) autour de Le grand débordement et La cabane.

Dès le mois d'avril, elle sera disponible à l'itinérance.

pour en savoir plus >>>

Gaya Wisniewski

Un thé avec Gaya

Une exposition consacrée à Gaya Wisniewski (lauréate du Prix première œuvre 2019 en littérature de jeunesse) autour de Mon bison et Chnourka.

L'exposition a été présentée en avant-première lors de la Foire du Livre de Bruxelles. Elle est désormais disponible gratuitement pour les bibliothèques, les centres culturels et les écoles.

N'hésitez pas à nous contacter pour la réserver.

pour en savoir plus >>>

Anaïs Lambert

Pas de géant

Cette exposition est consacrée au livre éponyme d'Anaïs Lambert, lauréate d'une bourse "découverte" de la Fédération Wallonie-Bruxelles en 2015.

pour en savoir plus >>>

Sophie Daxhelet

Une girafe sur le toit du monde

Exposition des reproductions des originaux de l'album de Sophie Daxhelet paru aux éditions A pas de loups.

pour en savoir plus >>>

Thomas Lavachery

Thomas Lavachery : la cuisine d'un auteur

Exposition réalisée à l'initiative de Thomas Lavachery (Grand Prix triennal de Littérature de jeunesse 2018-2021). Ce dernier souhaitait faire découvrir à ses lecteurs le long cheminement de création d'un roman et plus particulièrement de la saga viking Bjorn le Morphir.

pour en savoir plus >>>

Sur la route : voyage en littérature jeunesse

L'exposition Sur la route : voyage en littérature jeunesse a été imaginée par Les Ateliers du Texte et de l'Image avec la scénographie de Florence Monfort et le regard expert de Benjamin Monti à partir de la sélection éponyme de livres proposée par la Commission jeunesse du SGLL.

pour en savoir plus >>>

Animorama

Animorama. Une exposition de Vincent Mathy à découvrir au Centre Culturel de Liège "Les Chiroux" jusqu'au 16 janvier 2021.

Cette exposition est l'aboutissement d'un travail rendu possible grâce à la bourse de congé sabbatique octroyée par la Fédération Wallonie-Bruxelles en 2017 à Vincent Mathy. 

 

pour en savoir plus >>>

Des expositions autour de sélections de livres

Des expositions de livres réalisées à partir de sélections générales ou thématiques sont disponibles gratuitement.

pour en savoir plus >>>

Les Incontournables 2018-2020

Découvrez les 238 ouvrages "Incontournables" de la sélection 2018-2020 sous forme d'une publication mais aussi l'exposition de livres à emprunter gratuitement auprès des bibliothèques participantes.

pour en savoir plus >>>

 

Séparateur Nos outils
Nos différents outils

Retrouvez également nos différents outils :

Le répertoire des auteurs et illustrateurs de livres pour la jeunesse en Wallonie et à Bruxelles (actuellement uniquement en version numérique);

La sélection des Incontournables

Les sélections thématiques :

Hahaha! : des livres jeunesse pour rire

Sur la route

Littérature de jeunesse et citoyenneté

Des plaquettes de nouvelles pour tous les âges envoyées sur simple demande;

Ainsi que nos différentes brochures Pistes d'exploitation (Graines d'idées pour faire pousser les pensées, des poèmes de Maurice Carême, Bon..., Picoti... tous partis !?, Plus de place, etc...) à destination des différents niveaux d'enseignement.

pour en savoir plus >>>

Séparateur Divers

... du côté du numérique

Vos contacts :

Direction Service général des Lettres et du Livre : nadine.vanwelkenhuyzen@cfwb.be

Coordination générale, soutien aux auteurs et illustrateurs et éditeurs, grand prix triennal : bruno.merckx@cfwb.be

Lettre d’information et site internet, critiques, promotion en foires et salons, concours Petite Fureur : karine.magis@cfwb.be

Sélections généralistes et thématiques de livres de Jeunesse, portraits d’auteurs et d’éditeurs, site internet :  isabelle.decuyper@cfwb.be

Fureur de lire, plaquettes illustrées, concours Petite Fureur : laurence.ghigny@cfwb.be

Promotion internationale en foires et salons : silvie.philippart@cfwb.be

Auteurs en classe dans l'enseignement secondaire et dans le supérieur : marc.wilmotte@cfwb.be

Auteurs en classe dans l'enseignement fondamental, Foire du Livre de Bruxelles : cecile.jacquet@cfwb.be

Bédéistes en classe pour tous les niveaux, Plan lecture : violaine.greant@cfwb.be

Promotion de la littérature de jeunesse en langues régionales : alix.dassargues@cfwb.be

Langue française, Langue française en fête : stephanie.matthys@cfwb.be  et stephanie.debroux@cfwb.be

Plan Lecture : laurent.moosen@cfwb.be 

 

www.litteraturedejeunesse.cfwb.be