|

Emmanuèle Sandron

Sarah et Sac-à-Puces 3 : La grande embuscade / texte et illustrations de Jan Birk ; traduction d'Emmanuèle Sandron
Éditeur : Alice Éditions
ISBN : 978-2-87426-451-1
Format : 14 x 21 cm
Prix : 12 €
Nombre de pages : 72 pages
Âge : à partir de 6 ans
Parution : mars 2021

Une nouvelle aventure de Sarah et du plus poilu des «poney, accompagnés de leur bande d’amis, sans oublier La Poule...

Sarah est très contrariée. Sa maman est amoureuse et ce n’est pas de son vrai papa, celui qui a des cheveux longs et qui vit très très loin. Quand il est parti, la maman de Sarah a eu le cœur brisé et est restée longtemps au lit. À présent, elle va mieux. Mais si ce nouvel amoureux venait lui briser le cœur aussi ? Ce serait une catastrophe ! Sarah est prête à tout pour sauver sa maman, même à tendre une embuscade avec l’aide de Sac-à-Puces ! Bien sûr, Hubert, Ossi, Rosalie, Martin, Bosse et même La Poule seront de la partie.


Vasco le cochon footballeur / texte d'Edward van de Vandel ; illustrations d'Alain Verster ; traduction d'Emmanuèle Sandron
Éditeur : Versant Sud
ISBN : 978-2-930938-18-9
Format : 20 x 20 cm
Prix : 13,50 €
Nombre de pages : 40 pages
Âge : à partir de 4 ans
Parution : avril 2021

Pour son anniversaire, Matteo a reçu deux cadeaux : un ballon de foot et un cochon. Le cochon s’appelle Vasco. C’est le plus beau jour de leur vie, à tous les deux. Matteo et Vasco mangent ensemble, gruinent ensemble, regardent la télé ensemble. Mais, malheureusement, Vasco n’y connait rien au football. Ni en attaque, ni en défense. « Ce n’est pas grave », lui dit Matteo. Mais où trouvera-t-il un adversaire ? Vasco accompagne Matteo dans sa quête, avant de se découvrir un talent étonnant.
Les illustrations d’Alain Verster apportent une atmosphère unique à cette adorable histoire d’amitié et de tir au but.