Ni l’un ni l’autre / Anne Herbauts
Casterman
n.p. – 2020 . -  15,90€   ISBN 978-2-203-20757-8

Pour s'adresser à leurs enfants, les adultes utilisent volontiers de charmants sobriquets : Lapin, Chaton, Poussin, Petit Loup, Papillon…Ajoutons y Moustique, Canard et Grenouille et nous aurons les huit personnages figurant sur la couverture de ce joyeux album. Ce sont eux qui, l'un après l'autre, prendront la parole et capteront l'attention. Une succession de scènes de la vie quotidienne évoquées à hauteur d'enfant avec un minimum de moyens. Les parents y sont bien présents. Mais on n'aperçoit d'eux qu'une main, un bras, un pied. Parfois même on n'entend que leur voix. Le petit – un brin ironique – les observe et les caractérise tout en revendiquant son identité: "Moi je ne suis ni l'un ni l'autre. Je suis moi". Une prise de distance répétée page après page. Et comme pour la rendre tangible, la quatrième de couverture reprenant les animaux de la couverture, n'en garde que les formes et les couleurs. On aura compris que l'humour tendre de ni l'un ni l'autre parle aussi bien aux grands qu'aux petits. (Maggy Rayet)