Fédération Wallonie-Bruxelles
Lettre d'information du service de la littérature de jeunesse
Service de la littérature de jeunesse
Eté 2018 - n°26
introduction

 

Auteurs et illustrateurs dans l’enseignement.

Le programme de soutien aux auteurs s’élargit.

Le programme « écrivains en classe » existe depuis de nombreuses années. Il permet à une école d’inviter un auteur francophone belge ou résident, pour qu’il témoigne de son travail et échange avec les élèves. Le succès de l’opération ne se dément pas. Mieux, il a « fait école ». Au fur et à mesure des opportunités et des moyens disponibles, «écrivains en classe »  s’est élargi aux auteurs et illustrateurs pour la jeunesse se déplaçant dans l’enseignement fondamental et dans le supérieur. 

Pour la rentrée 2018,  L’opération s’ouvre désormais aux auteurs de bande dessinée, avec l’appui d’un budget du « plan lecture » de la Fédération Wallonie-Bruxelles. 

Ce sont ainsi l’ensemble des auteurs littéraires qui sont désormais concernés par le programme et tous les niveaux d’enseignement, depuis le fondamental jusqu’au supérieur et à la formation continuée. Le montant des défraiement est également harmonisé. 

Tous les détails pratiques sont accessibles via les liens de cette lettre d’information.

événements

La Fureur de lire

La Fureur de lire se déroulera du 10/10 au 14/10/2018

Autour du thème : Des livres à ouvrir des histoires à découvrir

Si vous souhaitez faire partie du programme de la Fureur de lire et recevoir le matériel promotionnel de l’opération, merci de vous inscrire pour le avant le 06/08/2018 via un formulaire.

Le Fonds Victor

Des appels à projet autour de la lecture pour les élèves du secondaire inférieur à remettre pour le 30/09/2018 (infos dans ce document)

pour en savoir plus >>>

prix et concours

Prix reçus par nos auteurs, illustrateurs, traducteurs

Thomas Lavachery

Le Grand Prix Triennal de Littérature de Jeunesse 2018-2021 a été décerné le 14 mai dernier à Thomas Lavachery

pour en savoir plus >>>

Max de Radiguès

Le Prix SNCF du polar 2018 a été décerné à Bâtard de Max de Radiguès (paru chez Casterman) pour la catégorie bande dessinée

pour en savoir plus >>>

 

 

Carl Norac

Le Prix Jean-Hugues Malineau 2018 a récompensé Carl Norac pour son recueil de poésie Poèmes pour mieux rêver ensemble illustré par Géraldine Alibeu (paru chez Actes sud)

pour en savoir plus >>>

 

 

Concours La Petite Fureur 2018

Concours la Petite Fureur

La nouvelle sélection 2018 est disponible sur les sites www.litteraturedejeunesse.be , www.fureurdelire.be  et www.lewolf.be

Un concours et une sélection de la Fédération Wallonie-Bruxelles pour promouvoir la lecture chez les enfants de 3 à 13 ans et mettre en valeur les auteurs et illustrateurs de Wallonie et de Bruxelles. 

Ce concours est organisé en collaboration avec Le Wolf dans le cadre de l'opération la "Fureur de Lire".

Lancement du concours dès le 1er septembre 2018 - Participation jusqu'au 1er mars 2019.

_______

NOUVEAUTE : L'inscription se fera UNIQUEMENT en ligne via le formulaire que vous trouverez sur la page "Concours Petite Fureur" du site www.fureurdelire.be . L'accusé de réception reçu en retour de l'inscription remplacera l'ancien bulletin d'inscription et devra être collé au dos de chaque réalisation (obligatoire).

pour en savoir plus >>>

Parutions

Les Incontournables 2016-2018

 

 

Incontournables 2018

Les Incontournables 2016-2018 est le titre d’une nouvelle sélection qui comprend 270 ouvrages de littérature de jeunesse, un aperçu des meilleurs titres de la production éditoriale jeunesse de 72 éditeurs, sur une période de deux ans allant de janvier 2016 à mai 2018. Elle est le fruit du travail de la Commission jeunesse du Service général Lettres et Livre composée d’une vingtaine de professionnels spécialisés du secteur jeunesse.

Cette nouvelle sélection sera présentée au 1er Salon du livre de jeunesse de Bruxelles, du 03  au 07 octobre 2018

Elle sera également téléchargeable gratuitement sur le site www.litteraturedejeunesse.be  dès septembre 2018.

pour en savoir plus >>>

Dans la revue "Lectures.Cultures"

Lectures.Cultures s'adresse à un public professionnel composé de bibliothécaires, d'animateurs et de directeurs de centres culturels, de travailleurs du centre de prêt de matériel de Naninne et de médiathécaires ou médiateurs à PointCulture.

La revue se consacre aux secteurs qui ont comme point commun le service direct aux public des collectivités territoriales.

Des études sur la littérature de jeunesse et des comptes-rendus

Dans le n°8 (mai-juin 2018) retrouvez les articles suivants :

L'oralité en albums par Michel Defourny

Des romans et des albums chez Alice éditions par Daniel Delbrassine

Le Centre André François et la Médiathèque Jean Moulin à Margny-lès-Compiègne par Isabelle Decuyper

Biennale Paul Hurtmans 2018 par Isabelle Decuyper

pour en savoir plus >>>

Portraits d'auteurs, d'illustrateurs et d'éditeurs de Wallonie et de Bruxelles

Découvrez dans le n°8  (mai-juin 2018) le portrait d'Annick Masson par Isabelle Decuyper.

pour en savoir plus >>>

Du côté du théâtre "jeune public"

Dans le n°8 (mai-juin 2018) :

Iota, une petite lettre pour mieux grandir par Laurence Bertels

pour en savoir plus >>>

enseignement

Nouveaux tarifs à partir de septembre 2018

ATTENTION

Un nouveau tarif sera appliqué dès le 1er septembre 2018 pour les rencontres d'auteurs/illustrateurs dans les différents niveaux d'enseignement.

1heure = 62,50 € (+ frais de déplacement) avec un plafond de 375 €

pour en savoir plus >>>  

Accueil d'un auteur-illustrateur dans l'enseignement fondamental

L’opération «Auteurs-Illustrateurs en classe» est accessible à l’enseignement maternel et primaire

Vous êtes enseignant dans le fondamental ?  Vous souhaitez faire découvrir un auteur ou un illustrateur belge ? Vous aimeriez faire évoluer les représentations de lecture et d’écriture de vos élèves ? Recevez, dans votre classe, un auteur ou un illustrateur.  Ces rencontres sont des moments privilégiés de réflexion et de partage autour du livre, de la lecture, de la Vie. 

Des questions, des demandes... une seule adresse de contact : auteurs.enseignementfondamental@cfwb.be  

Après accord, le Service général des Lettres et du Livre prend en charge le défraiement de l’invité et ses frais de déplacement.

pour en savoir plus >>>

Accueil d'un auteur dans l'enseignement secondaire et supérieur

L'opération «Ecrivains en classe» vous permet d'inviter un poète, un romancier ou un auteur de théâtre dans votre classe via l'adresse christian.libens@cfwb.be

Après accord, le Service général des Lettres et du Livre prend en charge le défraiement de l’invité et ses frais de déplacement.

pour en savoir plus >>>

Accueil d'un auteur-illustrateur dans l'enseignement supérieur

Les équipes pédagogiques de l'enseignement supérieur peuvent introduire leurs projets via l'adresse accueil.auteurs.jeunesse@cfwb.be

Ce programme est aussi accessible, sous conditions, aux étudiants en cours de stage.

pour en savoir plus >>>

Foires et salons

Salon Education et Salon du Livre de Jeunesse à Bruxelles

Le nouveau Salon du Livre de Jeunesse, lié au Salon Education ouvrira ses portes du 3 au 7 octobre prochain au Heysel.

Nous y serons !!! Avec des conférences, des rencontres, des ateliers et un stand pour vous accueillir.

De plus amples informations vous serons communiquées dans la prochaine lettre d'informations à l'automne.

pour en savoir plus >>>

Bourses

Bourses d'auteurs et d'illustrateurs

L’initiative s’adresse à tous les auteurs et illustrateurs de niveau professionnel issus de la Fédération Wallonie-Bruxelles, qui ont déjà l’expérience de la publication à compte d’éditeur. Ces artistes ont l’opportunité d’introduire une candidature accompagnée d’un projet de création.

Prochaine échéance pour la remise des projets de l'année 2018 

30 août 2018 qui sera également l'échéance 2018 pour la bourse de congé sabbatique.

Il est demandé aux candidats de joindre systématiquement une copie numérique de leur dossier.

Découvrez également les projets soutenus et qui ont été publiés.

pour en savoir plus >>>

... Viennent d'être publiés

Pingouin manchot

Pingouin manchot de Philippe De Kemmeter paru chez De la Martinière en 2018 - Bourse "aide au projet", 2017

Le boeuf et la grenouille

Le boeuf et la grenouille : Fable à ma fontaine de Dominique Descamps paru aux éditions Les Grandes personnes en 2018 - Bourse d'aide au projet, 2017

Expositions

Expositions du Service général des Lettres et du Livre

Des expositions d'originaux

Des expositions d'originaux d'illustrateurs sont disponibles gratuitement. Leur circulation est assurée par le Service général des Lettres et du Livre.

pour en savoir plus >>>

Sur la route : voyage en littérature jeunesse

Présentée pour la première fois à l'occasion de la Foire du Livre de Bruxelles, l'exposition Sur la route : voyage en littérature jeunesse a été imaginée par Les Ateliers du Texte et de l'Image avec la scénographie de Florence Monfort et le regard expert de Benjamin Monti. Elle est désormais proposée à l'itinérance et peut être empruntée par les bibliothèques, les centres culturels et les écoles qui en font la demande.

pour en savoir plus >>>

Thomas Lavachery

Sur les traces de Thomas Lavachery

Le SGLL propose à l'itinérance cette exposition créée par le Wolf. Elle peut être empruntée par les bibliothèques, les centres culturels et les écoles qui en font la demande.

3 figurines en papier mâché (présentées sur des socles en plexi) et 6 agrandissements d'illustrations ont rejoint les 25 originaux présents initialement dans l'exposition.

pour en savoir plus >>>

Anne Brouillard

Le pays de Killiok : à quoi rêve Anne Brouillard ?

Cette exposition consacrée à la lauréate du Grand Prix Triennal de Littérature de Jeunesse 2015-2018 circule dans les bibliothèques, les centres culturels et les écoles.

pour en savoir plus >>>

Des expositions autour de sélections de livres

Des expositions de livres réalisées à partir de sélections générales ou thématiques sont disponibles gratuitement.

pour en savoir plus >>>

Les incontournables 2016-2018

Vous pouvez la découvrir sous forme d'une publication mais aussi emprunter gratuitement l'exposition de livres auprès des bibliothèques participantes.

pour en savoir plus >>>

Sur la route

Une sélection de 190 livres consacrés à la migration, au voyage etc.

pour en savoir plus >>>

Expositions d'illustrateurs de Wallonie et de Bruxelles

Hiver

Exposition d'originaux extraits du dernier album de Philippe de Kemmeter paru aux éditions Alice

Renseignements auprès de l'éditeur

pour en savoir plus >>>

... et d'autres toujours en circulation

Centre Culturel Les Chiroux de Liège

Le Centre culturel "Les Chiroux" de Liège propose à l'itinérance des expositions d'illustrateurs :

José ParrondoAnne HerbautsMélanie Rutten

pour en savoir plus >>>

CLJBxls

Plusieurs expositions sont également disponibles au Centre de Littérature de Jeunesse de Bruxelles.

catalogue des expositions

pour en savoir plus >>>

lire aux tout-petits

Ouvrir un livre quel plaisir !

Dans le cadre de la Fureur de lire et du Plan Lecture, la parution du livre Bon... de Jeanne Ashbé destiné aux tout-petits. Le livre est basé sur la comptine Un petit canard au bord de l’eau. Il est diffusé gratuitement par l’ONE. 
Un film autour de l'album Bon... est disponible à l'intention des parents, des professionnels de la petite enfance...

Picoti… tous partis ? de Françoise Rogier est lui un livre destiné aux enfants du maternel, le livre est inspiré de la comptine Une poule sur un mur qui picote du pain dur. Il est diffusé gratuitement dans le cadre de la Fureur de Lire et du Plan Lecture, par les bibliothèques à tous les enfants de classe d'accueil et de première maternelle et à leurs instituteurs. Le livre Picoti est accompagné d'un fascicule avec des pistes d'exploitation à l'intention des enseignants, des bibliothécaires, des animateurs de groupes scolaires...

pour en savoir plus >>>

Nos outils

Le répertoire des auteurs et illustrateurs

Le Répertoire des auteurs et illustrateurs de livres pour l'enfance et la jeunesse

49 auteurs, 26 illustrateurs et 61 auteurs et illustrateurs y présentent toute la diversité de leur talent.
Le répertoire est accompagné d'articles présentant la littérature de jeunesse dans ses  multiples facettes : albums, romans pour adolescents, écriture théâtrale, patrimoine littéraire.

pour en savoir plus >>>

Des sélections

Sur la route

Sur la route  est le titre d’une publication qui comprend 190 titres d’ouvrages de littérature de jeunesse ; une sélection réalisée par la Commission jeunesse de la FWB et éditée par la Fédération Wallonie-Bruxelles.   

Elle évoque des itinéraires mais aussi des migrations… Sujet d’actualité qui a toute son utilité et une vraie valeur ajoutée. Depuis toujours, chacun est confronté aux questions de migrations (routes historiques, maritimes, routes de l’esclavage). La publication est enrichie de plusieurs articles

Littérature de jeunesse et citoyenneté

Littérature de jeunesse et citoyenneté

Cette sélection de livres, qui répond à une demande conjointe de la Ministre de l'Education et de la Ministre de la Culture, comprend 24 albums et romans créés par des auteurs et des illustrateurs issus de la Fédération Wallonie-Bruxelles . Ces ouvrages de fiction ont été choisis principalement pour les motifs suivants : leur capacité à nourrir les apprentissages visés par l’éducation à la philosophie et à la citoyenneté, d’une part ; leur originalité et leur richesse narratives et graphiques, de l’autre.

pour en savoir plus >>>

nos sélections

Et nos autres sélections thématiques

pour en savoir plus >>>

Critiques d'ouvrages

Un groupe de professionnels du livre (bibliothécaires, libraires, enseignants et autres spécialistes) réalise la critique des parutions récentes des auteurs, illustrateurs, traducteurs et éditeurs de Wallonie et de Bruxelles.

pour en savoir plus >>>

Divers

La Langue Française en Fête

Le réseau OPALE, a sélectionné les 10 mots de la Semaine internationale de la langue française 2019 sur le thème de l’Expression graphique. Les voici en primeur :

Gribouillis (Québec) - Cursif/cursive (Québec) - Rébus (France) - Signe (France) - Arabesque (Organisation internationale de la francophonie) - Coquille (OIF) - Phylactère (Fédération Wallonie-Bruxelles) - Logogramme (FW-B) - Tracé (Suisse) - Composer (Suisse)

Une édition de « La langue française en fête » prometteuse ! Deux auteurs belges planchent pour le moment sur leur texte qui figurera dans le livret des 10 mots, des activités pédagogiques en lien avec des albums de littérature de jeunesse notamment sont en cours de construction, des partenaires répondent déjà présents, des lieux se manifestent … !

Du 16 au 24 mars 2019, on va s’amuser autour de notre belle langue, c’est moi qui vous le dis ! (Stéphanie Matthys - détachée pédagogique)

A suivre, l’identité de nos deux écrivains bientôt dévoilée...

pour en savoir plus >>>

Lire dans les parcs 2018

Du 1er juillet au 31 août... on lit dans les parcs, en Wallonie et à Bruxelles !

Les vacances d’été, c'est le temps de la détente... et un livre : quoi de mieux pour passer un bon moment ?

Soucieuses de votre bien être, les bibliothèques publiques déplacent leurs livres vers divers lieux publics durant tout l'été.

Prix Bernard Versele 2018

Les lauréats du Prix Versele 2018 sont enfin connus.

Et déjà la présélection 2019

pour en savoir plus >>>

Appel à projet Laure Nobels

Dans le cadre de ce concours, la Fondation Laure Nobels finance la publication et la promotion, après sélection par un jury, d’un roman ou d’un recueil de nouvelles, écrit par un jeune de 15-19 ans (les années impaires) ou un jeune de 20-24 ans (les années paires).

La date limite de remise des manuscrits est le 31 juillet de chaque année. Le prix est remis à la Foire du Livre de l’année qui suit.

pour en savoir plus >>>

... et du côté du numérique

Vos contacts :

Coordination générale, soutien aux auteurs et illustrateurs et éditeurs, grand prix triennal bruno.merckx@cfwb.be

Lettre d’information et site internet, critiques, promotion en foires et salons, concours Petite Fureur, karine.magis@cfwb.be

Sélections généralistes et thématiques de livres de Jeunesse, portraits d’auteurs et d’éditeurs, site internet,  isabelle.decuyper@cfwb.be

Fureur de lire, plaquettes illustrées, concours Petite Fureur, laurence.ghigny@cfwb.be

Promotion internationale en foires et salons,  silvie.philippart@cfwb.be

Ecrivains en classe dans l'enseignement secondaire et dans le supérieur, christian.libens@cfwb.be

Accueillir un auteur-illustrateur dans l'enseignement fondamental, Foire du Livre de Bruxelles : cecile.jacquet@cfwb.be

Direction Service général des Lettres et du Livre, nadine.vanwelkenhuyzen@cfwb.be

Promotion de la littérature de jeunesse en langues régionales : alix.dassargues@cfwb.be

Langue française, Langue française en fête : stephanie.matthys@cfwb.be

Plan Lecture : Laurent Moosen, plan.lecture@cfwb.be

Lire en prison : diane-sophie.couteau@cfwb.be

 

 

 

www.litteraturedejeunesse.cfwb.be