La fille du phare / texte d’Annet Schaap ; traduction de Maurice Lomré
Éditeur : L’école des loisirs
Collection : Médium
ISBN : 978-2-2112-3954-7
Nombre de pages : 416 pages
Prix : 17€
Âge : à partir de 11 ans
Parution : août 2022

Imaginez une nuit de tempête durant laquelle tout va de travers. Les éléments se déchaînent et un bateau se fracasse sur les récifs. Le fanal du phare qui devait guider le navire ne s’est pas allumé. Que s’est-il passé ? Imaginez aussi une imposante et inquiétante demeure, la Maison Noire. Elle appartient à l’amiral et on prétend qu’elle abrite un monstre. Qui peut croire ça ?

• Un roman magique et envoûtant qui rappelle un classique de la littérature jeunesse : Jardin secret de Francis Hodgson Burnett.
• Loupiote, la jeune héroïne du roman, impressionne par sa force de caractère.
• À son contact, on est porté par son envie de vivre et son goût de la liberté.

Comment j’ai disparu dans la jungle / texte de Simon van der Geest ; traduction de Maurice Lomré
Éditeur : La Joie de Lire
Collection : Hibouk
ISBN : 978-2-889-08611-5
Nombre de pages : 478 pages
Prix : 13,50€
Âge : à partir de 11 ans
Parution : octobre 2022

Une jeune fille prête à tout pour connaître enfin son père !

Eva a onze orteils, une mère célèbre, et pas de père. Enfin, si, elle doit bien en avoir un, mais elle ne l’a jamais vu et sa mère reste toujours évasive à son sujet. Un jour, Eva découvre pourtant que son père vit au Suriname, un pays presque entièrement recouvert de jungle. La jeune fille est prête à tout pour le retrouver…jusqu’à passer un casting pour une émission de télé-réalité qui se déroule justement au Suriname. Grâce à la renommée de sa mère, Eva est sélectionnée et s’envole pour l’Amérique du Sud. Mais sur place, les fausses pistes et les désillusions s’enchaînent. Résolue de retrouver la trace de son père, Eva déserte le tournage pour partir seule à travers la jungle…

Simon van der Geest signe un véritable roman d’aventure, avec une héroïne attachante et déterminée.